10 December 2025
Eine neue Ära: AUSA schlägt zusammen mit JLG ein neues Kapitel auf
Als JLG AUSA Ende 2024 in das Access-Segment der Oshkosh Corporation aufnahm, markierte dies den Beginn eines neuen Kapitels für beide Unternehmen. AUSA, seit Jahrzehnten bekannt für kompakte Geländekipper, hochwertige Dumper und Teleskopstapler, bringt fast sieben Jahrzehnte Innovation und industrielles Know-how in das Portfolio von JLG® ein.
Jetzt, da die vollständige Integration von Produkten, Prozessen und Markenstrategie voranschreitet, tritt AUSA noch selbstbewusster auf die globale Bühne, mit einer neuen visuellen Identität, welche die Zukunft als Teil der JLG-Familie widerspiegelt.
Die neue, globale Markenidentität von AUSA
Mit der Übernahme der Rolle im Access-Segment der Oshkosh Corporation erneuert AUSA seine Markenidentität, um sich noch enger an die Werte, das Ausmaß und die globale Reichweite ihres neuen organisatorischen Umfelds anzupassen. Die aktualisierte visuelle Identität – mutig, minimalistisch und unverkennbar orange – bewahrt die Essenz der Marke AUSA und positioniert sie gleichzeitig für moderne digitale Kommunikation und internationales Wachstum.
Das überarbeitete Logo entfernt das vorherige Symbol und die grünen Elemente und legt den Fokus vollständig auf das charakteristische Orange von AUSA, verbunden mit einer sanften, markanten Krümmung des „S“, ein subtiler Hinweis auf die Manövrierfähigkeit und Zuverlässigkeit der Fahrzeuge.
„Wir arbeiten daran, eine vollständige Konsistenz in der Wahrnehmung unserer Marke zu erreichen, und haben unsere neue visuelle Identität vollständig an die Werte unserer Produkte angepasst: Kompaktheit, Zuverlässigkeit und Benutzerfreundlichkeit“, so Albert Vicens, Marketing Manager bei AUSA. „Dieses neue Erscheinungsbild spiegelt die Dynamik hinter unserer Marke wider und hebt hervor, was uns am meisten definiert: die orangene Farbe und unser industrielles Know-How. “
Die erneuerte visuelle Identität ist mehr als nur ein ästhetisches Update; sie symbolisiert AUSAs Weiterentwicklung beim Beitritt zu einem globalen Netzwerk spezialisierter Marken, unterstützt durch JLGs Schulungs-, Support- und Servicestruktur.
Aufbau eines stärkeren globalen Portfolios
Die Übernahme von AUSA erweitert JLGs Fähigkeit, ein noch breiteres Spektrum an Kundenbedürfnissen mit kompakten, zweckmäßigen Maschinen für anspruchsvolle Umgebungen zu erfüllen und stärkt gleichzeitig die Reichweite, Fähigkeiten und Kundenlösungen des Access-Segments in Kern- undangrenzenden Märkten, darunter Bauwesen, Materialhandling, Landwirtschaft, Landschaftspflege und Spezialanwendungen. Das 23.000 m² große Werk in Manresa, Barcelona, sein globales Netzwerk von 370 Mitarbeitern und mehr als 600 Verkaufsstellen weltweit erweitern JLGs operative Präsenz und Markttiefe erheblich.
Wie Mahesh Narang, Präsident von JLG, erklärt, passt die Innovations- und Qualitätskultur von AUSA hervorragend zu JLGs eigenen Werten und langfristiger Strategie: „Unsere kombinierten Fähigkeiten, unsere Marktführungspositionen und unsere komplementären Produktangebote bieten eine umfassendere Lösung, um Marktbedürfnisse zu erfüllen, unsere operative Präsenz auszubauen und Wachstumschancen weltweit zu erschließen.“
Die Übernahme ergänzt zudem die Integration von Hinowa im Jahr 2023 und stärkt die Fähigkeit des Unternehmens, globale Plattformen mit regionalen Anpassungen zu entwickeln – ein Kernelement von JLGs „local for local“-Strategie. Zusammen beschleunigen diese Ergänzungen JLGs Diversifizierung im Bereich kompakter und spezialisierter Geräte.
Ein Jahr der Zusammenarbeit und geteilten Kultur
Ein Jahr nach der Übernahme vertiefen die Teams von JLG und AUSA weiterhin ihre Zusammenarbeit, teilen Erkenntnisse, Prozesse und kundenorientierte Strategien. Diese Abstimmung hilft beiden Organisationen, ihre Reichweite zu erweitern und Innovationen voranzutreiben, die Kunden weltweit zugutekommen.
AUSAs CEO Ramon Carbonell reflektiert über die Partnerschaft: „Von Tag eins an basierte die Zusammenarbeit zwischen dem Team von AUSA und dem Team von JLG auf gemeinsamen Zielen, um Kunden und Markt besser zu bedienen. Dieses Partnerschaftsniveau hat uns geholfen, uns in JLG zu integrieren und unsere beiden Organisationen zu stärken, während wir gemeinsam voranschreiten.“
Als Teil von JLG ist AUSA gut positioniert, um zur Produktentwicklung und Marktexpansion in verschiedenen Regionen beizutragen und die umfassendere Transformation von JLG zu einer globaleren, regional flexibleren Organisation zu unterstützen.
Blick in die Zukunft
Mit der laufenden Integration von AUSA und der Einführung ihrer neuen visuellen Identität erschließt die kombinierte Expertise beider Teams neue Chancen im Access-Segment. Die Zukunft umfasst ein erweitertes Produktangebot, eine gestärkte Marktpräsenz und einen einheitlichen Ansatz zur Unterstützung von Kunden weltweit.
Während JLG weiterhin die Zukunft der Zugangs- und Materialhandhabungslösungen gestaltet, wird das Wissen von AUSA in den Bereichen Zuverlässigkeit, kompakter Bauweise und industrieller Agilität zu einem integralen Bestandteil dieser Vision – jetzt unterstützt durch die globale Reichweite und die Servicekraft der JLG-Familie.
Als JLG AUSA Ende 2024 in das Access-Segment der Oshkosh Corporation aufnahm, markierte dies den Beginn eines neuen Kapitels für beide Unternehmen. AUSA, seit Jahrzehnten bekannt für kompakte Geländekipper, hochwertige Dumper und Teleskopstapler, bringt fast sieben Jahrzehnte Innovation und industrielles Know-how in das Portfolio von JLG® ein.
Jetzt, da die vollständige Integration von Produkten, Prozessen und Markenstrategie voranschreitet, tritt AUSA noch selbstbewusster auf die globale Bühne, mit einer neuen visuellen Identität, welche die Zukunft als Teil der JLG-Familie widerspiegelt.
Die neue, globale Markenidentität von AUSA
Mit der Übernahme der Rolle im Access-Segment der Oshkosh Corporation erneuert AUSA seine Markenidentität, um sich noch enger an die Werte, das Ausmaß und die globale Reichweite ihres neuen organisatorischen Umfelds anzupassen. Die aktualisierte visuelle Identität – mutig, minimalistisch und unverkennbar orange – bewahrt die Essenz der Marke AUSA und positioniert sie gleichzeitig für moderne digitale Kommunikation und internationales Wachstum.
Das überarbeitete Logo entfernt das vorherige Symbol und die grünen Elemente und legt den Fokus vollständig auf das charakteristische Orange von AUSA, verbunden mit einer sanften, markanten Krümmung des „S“, ein subtiler Hinweis auf die Manövrierfähigkeit und Zuverlässigkeit der Fahrzeuge.
„Wir arbeiten daran, eine vollständige Konsistenz in der Wahrnehmung unserer Marke zu erreichen, und haben unsere neue visuelle Identität vollständig an die Werte unserer Produkte angepasst: Kompaktheit, Zuverlässigkeit und Benutzerfreundlichkeit“, so Albert Vicens, Marketing Manager bei AUSA. „Dieses neue Erscheinungsbild spiegelt die Dynamik hinter unserer Marke wider und hebt hervor, was uns am meisten definiert: die orangene Farbe und unser industrielles Know-How. “
Die erneuerte visuelle Identität ist mehr als nur ein ästhetisches Update; sie symbolisiert AUSAs Weiterentwicklung beim Beitritt zu einem globalen Netzwerk spezialisierter Marken, unterstützt durch JLGs Schulungs-, Support- und Servicestruktur.
Aufbau eines stärkeren globalen Portfolios
Die Übernahme von AUSA erweitert JLGs Fähigkeit, ein noch breiteres Spektrum an Kundenbedürfnissen mit kompakten, zweckmäßigen Maschinen für anspruchsvolle Umgebungen zu erfüllen und stärkt gleichzeitig die Reichweite, Fähigkeiten und Kundenlösungen des Access-Segments in Kern- undangrenzenden Märkten, darunter Bauwesen, Materialhandling, Landwirtschaft, Landschaftspflege und Spezialanwendungen. Das 23.000 m² große Werk in Manresa, Barcelona, sein globales Netzwerk von 370 Mitarbeitern und mehr als 600 Verkaufsstellen weltweit erweitern JLGs operative Präsenz und Markttiefe erheblich.
Wie Mahesh Narang, Präsident von JLG, erklärt, passt die Innovations- und Qualitätskultur von AUSA hervorragend zu JLGs eigenen Werten und langfristiger Strategie: „Unsere kombinierten Fähigkeiten, unsere Marktführungspositionen und unsere komplementären Produktangebote bieten eine umfassendere Lösung, um Marktbedürfnisse zu erfüllen, unsere operative Präsenz auszubauen und Wachstumschancen weltweit zu erschließen.“
Die Übernahme ergänzt zudem die Integration von Hinowa im Jahr 2023 und stärkt die Fähigkeit des Unternehmens, globale Plattformen mit regionalen Anpassungen zu entwickeln – ein Kernelement von JLGs „local for local“-Strategie. Zusammen beschleunigen diese Ergänzungen JLGs Diversifizierung im Bereich kompakter und spezialisierter Geräte.
Ein Jahr der Zusammenarbeit und geteilten Kultur
Ein Jahr nach der Übernahme vertiefen die Teams von JLG und AUSA weiterhin ihre Zusammenarbeit, teilen Erkenntnisse, Prozesse und kundenorientierte Strategien. Diese Abstimmung hilft beiden Organisationen, ihre Reichweite zu erweitern und Innovationen voranzutreiben, die Kunden weltweit zugutekommen.
AUSAs CEO Ramon Carbonell reflektiert über die Partnerschaft: „Von Tag eins an basierte die Zusammenarbeit zwischen dem Team von AUSA und dem Team von JLG auf gemeinsamen Zielen, um Kunden und Markt besser zu bedienen. Dieses Partnerschaftsniveau hat uns geholfen, uns in JLG zu integrieren und unsere beiden Organisationen zu stärken, während wir gemeinsam voranschreiten.“
Als Teil von JLG ist AUSA gut positioniert, um zur Produktentwicklung und Marktexpansion in verschiedenen Regionen beizutragen und die umfassendere Transformation von JLG zu einer globaleren, regional flexibleren Organisation zu unterstützen.
Blick in die Zukunft
Mit der laufenden Integration von AUSA und der Einführung ihrer neuen visuellen Identität erschließt die kombinierte Expertise beider Teams neue Chancen im Access-Segment. Die Zukunft umfasst ein erweitertes Produktangebot, eine gestärkte Marktpräsenz und einen einheitlichen Ansatz zur Unterstützung von Kunden weltweit.
Während JLG weiterhin die Zukunft der Zugangs- und Materialhandhabungslösungen gestaltet, wird das Wissen von AUSA in den Bereichen Zuverlässigkeit, kompakter Bauweise und industrieller Agilität zu einem integralen Bestandteil dieser Vision – jetzt unterstützt durch die globale Reichweite und die Servicekraft der JLG-Familie.
